Monday, January 2, 2012

Bonne année! / Happy New Year!


Première photo prise en 2012!
First picture taken in 2012!

Bonne année à tous! J'arrive un peu en retard d'un jour mais on a bien le droit de se souhaiter "Bonne année" tout au long du mois de janvier, non? Pour ce Nouvel An, j'ai pris le bus pour aller à New York où j'avais rendez-vous avec Mathilde, une autre assistante française. Je suis arrivée en ville plus tôt qu'elle donc en attendant, j'ai fait un peu de shopping (mais sans rien acheter!), j'ai essayé quelques robes et j'ai passé pas mal de temps à Barnes & Nobles, une librairie. C'est ce qui manque à Providence, je trouve. Je n'ai pas trouvé de bon endroit où je pourrais acheter des livres. C'était un samedi et il y avait un monde encore plus fou sur la 5ème Avenue et sur les avenues parallèles à New York. Je n'avais jamais vu autant de policiers qui commençaient déjà à fermer les rues qui menaient à Time Square, là où a lieu la grande cérémonie/fête de la Nouvelle Année. Quand Mathilde m'a rejoint, nous sommes allées dîner dans un pub irlandais dans lequel les télés montrées ce qu'il se passait sur Time Square. Donc nous n'avons pas vu Justin Bieber en vrai mais nous l'avons vu chanter à la télé alors qu'il ne se trouvait qu'à à peine dix minutes de nous. Pas qu'on soit fans mais on a dû admettre qu'il a bien chanté "Let it Be", des Beatles. Après notre repas, nous avons voulu essayer d'aller sur Time Square mais nous ne savions pas que quand il y avait trop de monde, là-bas, ils bloquaient complètement les rues. Donc nous n'avons pas pu y aller. Mais on était à côté de Central Park et ils avaient un écran géant sur lequel nous avons pu voir Lady Gaga (comme les vidéos ci-dessous le montre). Et à minuit pile, le feu d'artifice a commencé. Nous ne savions pas qu'ils le tiraient depuis le Park donc ça a été une bonne surprise. Et il était superbe. Pendant quinze minutes, ça n'a pas arrêté et le bouquet final était absolument sublime!


Lady Gaga 1


Lady Gaga 2

Happy New Year, everybody! Sorry I'm a day late but they say we can wish people a "happy new year" until the end of January, don't they? For this New Year, I took the bus to go to New York City where I was going to meet with Mathilde, another French TA. I got into town earlier than she did so I went shopping (but didn't end up buying anything!). I tried on some dresses and spent some time at Barnes & Nobles. I think that's I miss the most in Providence: a great bookstore like one of these. I haven't found a good place where I could buy books. It was Saturday and there was a huge crowd in NYC! I had never seen so many policemen who were already closing the streets leading to Time Square in the middle of the afternoon. It's on Time Square that they have the big party/celebration of the New Year. When Mathilde arrived, we went to have dinner in an Irish pub and they had TVs showing what was going on on Time Square. So...we didn't Justin Bieber live but we saw him singing on TV while he was only ten minutes away from us. We aren't fans or anything, but we had to admit that he did a good job on "Let it Be" by the Beatles. After our dinner, we tried to go on Time Square but we didn't know that they completely closed all accesses when there was too many people there. So we didn't go. We were close to Central Park, though and they had a big screen where we saw Lady Gaga (as the videos above show it). And when the clock struck midnight, fireworks started in the Park. I knew there were fireworks, but I didn't know it would be in Central Park and we had the best spot to really appreciate it. It was awesome. It lasted for fifteen minutes and the ending was amazing!

Compe à rebour / Feu d'artifice.
Countdown / Fireworks.

Comme les auberges de jeunesse et les hôtels coûtaient beaucoup trop chers, nous n'avions pas loué d'endroit où dormir et avions réservé le bus (ou train dans le cas de Mathilde) le plus tôt pour nous ramener chez nous. Mais mon bus était à 6h40 et le train de Mathilde juste une heure avant que je parte. Pour passer la nuit, nous avons donc trouvé un bar sympa qui s'appelait le "Papillon". Kaotare, une autre assistante française nous y a rejoints et à trois, j'avoue que nous n'avons pas vu le temps passer jusqu'à la fermeture, à 4 heures du matin. Nous avons même eu droit à une petite bagarre avec le barman qui a carrément sauté sur le comptoir pour venir séparer les deux hommes. Il y a aussi eu pas mal de verres et de bouteilles cassées. Ensuite, nous avons marché jusqu'à la gare et avons passé un peu de temps dans un McDonald's. Après avoir dit aurevoir aux deux filles, la partie la plus intéressante de ma journée est arrivée. Rappelez-vous, mon bus devait partir à 6h40. Je suis arrivée à l'endroit indiqué à 6h15. Mon bus était un Megabus et tous les bus Megabus partent du même endroit. C'était un peu la pagaille mais les destinations sont toutes bien indiquées sur les bus. Le seul problème? Moi et les 50 autres personnes qui voulaient aller à Providence avons attendu, et attendu, et attendu et...attendu mais le bus n'est jamais arrivé. Certaines personnes ont essayé d'appeler le service client mais personne ne savait où était le bus. Finalement, vers 7h30, on nous a dit que le bus allait arriver dans une demi-heure. Beaucoup de gens sont allés acheter un petit-déjeuner à un Dunkin Donuts pas loin et j'aurais dû faire la même chose. Mes pieds étaient gelés! Le bus est enfin arrivé vers 8h20 et nous sommes partis dix minutes plus tard. J'étais trop fatiguée pour être énervée mais c'est quand une grosse blague ces Megabus. Presque deux heures de retard et pas d'explication? Je vous jure! Mais bon. Arrivé à la maison, j'ai un peu vegété en attendant que ma famille m'appelle. Je suis allée me coucher à 16 heures et ne me suis réveillée que ce matin à 7 heures! Ca, c'est du repos!


Lady Gaga sur l'écran géant.
Lady Gaga on the big screen.

Since all the hostels and hotels cost way too much for just one night, we didn't reserve anything to sleep and we had booked the earliest bus (or a train in Mathilde's case) to get us back home. But my bus was at 6.40am and Mathilde's train only left one hour before I did. To spend the night, we found a nice bar called the "Papillon" ("butterfly" in French). Koatare, another French TA, met us there and I have to admit that time flew by rather quickly and we stayed until the place closed at 4am. We even got to witness a small fight and the barman actually jumped over the counter to stop the two guys. There were a couple of glasses and bottles broken. After the bar closed, we walked to the train station, and went for coffee in a McDonald's near Madison Square Garden. After I said good bye to the girls, the most interesting part of my day happened. Remember, my bus was supposed to leave at 6.40am. I was at the right spot at 6.15am. My bus was a Megabus one and all the Megabus buses leave in the same street. It was a bit of a mess but fortunately, all the destinations are indicated on the buses so it's easy to find the good one. The only problem? Me and the other 50 people going to Providence waited, and waited, and waited and...waited but the bus never came. Some people tried to call to know where it was but nobody seemed to know what was going on. Finally, at 7.30am, we were told that the bus would arrive in about half a hour. A lot of people went to have breakfast in a Dunkin Donuts and I should have done the same thing because my feet were freezing! Eventually, the bus arrived, at 8.20am and we left about ten minutes later. I was too tired to be angry but these Megabus buses are a joke. Almost two hours late and no explanation? It's crazy! Oh, well. When I got home, I waited for my family to call me and when they did, I went to bed at 4pm. I only woke up this mornign at 8am! That's what I call a good night's rest!


Feu d'artifice.
Fireworks.

No comments:

Post a Comment