Philadelphie - Troisième jour / Philadelphia - Third Day

C'est promis, c'est le dernier article sur Philadelphie! Dimanche matin, il faisait encore très beau et très chaud. Ca a vraiment été un weekend parfait! Je suis allée voir Christ Church, qui est une église épiscopale et qui ne se trouve pas à côté du cimetière que j'ai visité la veille. Il y a un tout petit cimetière derrière l'église, mais tellement petit qu'ils ont très rapidement été à court de place et donc ils ont achetés le terrain où se trouve à présent la tombe de Ben Franklin et des 4000 autres.

Christ Church

I promise, it's the last post about Philadelphia! On Sunday morning, it was very very hot and the weather was lovely. It really was a perfect weekend! I went to see Christ Church, an Episcopal church which isn't next to the Burial Ground I visited the day before. There is a small graveyard next to the church but it is so small that they ran out of space very fast and had to purchase the land where Ben Franklin and the 4,000 others are buried.

Betsy Ross

Ensuite, je suis retournée à la maison de Betsy Ross et cette fois-ci, j'ai pu visiter l'intérieur! Malheureusement, on ne pouvait pas prendre de photos. Pour résumer, c'était une reproduction de sa chambre, de sa cuisine, de son parloir où elle a reçu George Washington quand il lui a demandé de faire le premier drapeau pour le nouveau pays. C'était très dangereux pour elle de le faire parce c'était le milieu de la guerre d'Indépendance et des soldats anglais avaient réquisitionnés la maison où elle habitait. Elle devait être très prudente. Qui aurait cru que c'était dangereux de coudre un drapeau! Puis je suis allée au Visitor Center pour acheter un pull à capuche de Philadelphie...en taille S. J'aime beaucoup pouvoir acheter des tailles S ici, même si je sais bien que leur taille S est notre taille M et parfois même L.

Then, I went back to Betsy Ross's house and this time, I did go inside. Unfortunately, you aren't allowed to take pictures so I don't have any to share with you. Basically, it's mainly a reproduction of her kitchen, her bedroom, the parlor where she met George Washington when he asked her to make the flag for the new country. It was actually kind of dangerous for her to do it since it was the middle of the Revolutionary War and English soldiers were staying in the same house as she did. She had to be careful. Who knew it could be dangerous to make a flag! After this, I went to the Visitor Center and bought a hoodie in....a size S. I'm really thrilled about the fact that I can buy size S clothes here, even if I perfectly know that the US size S is the French size M or even L sometimes. I still like it.

Cheese steak

Pour le déjeuner, je ne pouvais pas quitter Philadelphie sans avoir goûter le fameux "cheese steak" qui est la spécialité de la ville. Donc je suis revenue à Reading Terminal Market. Et c'était un bon sandwich. En gros, c'est de la viande, du fromage et si vous voulez, vous pouvez rajouter des oignons, des cornichons, des poivrons. C'est assez gras mais l'avantage c'est que j'ai vu comment le cuisiner le préparait puisqu'il le faisait devant les clients. C'est un bon sandwich. J'ai aussi retrouvé Océane et Clara (deux assistantes de français) et plusieurs de leurs colocs pour manger avant que l'on se sépare. Je voulais vraiment visiter le Musée d'Archéologie et d'Anthropologie de UPenn (University of Pennsylvania). Ce qui est bien à Philly, c'est qu'on peut aller pratiquement partout à pied. UPenn est trop loin pour ça donc j'ai pu faire un petit voyage en métro. Et le musée. Le musée!!! Je suis retombée en enfance. Ils ont une pièce entière sur des améridiens! Pas ceux que j'aime le plus (les Cherokees) mais c'étaient quand même des indiens, Hopis, Apaches, etc. Et ils ont aussi un sphynx! D'Egypte! Dans un musée! Et je ne suis jamais allée au Louvre ou dans un grand musée avec autant d'artefacts. La section sur l'Egypte est superbe. Et ils ont une tête de statue de Ramsès III qui est vraiment immense. Rien que la tête. Et...ils ont des momies! Je n'avais jamais de momies en vrai avant. C'était assez émouvant. Je n'en revenait pas. Elles ont l'air si fragile, comme si un simple coup de vent pourrait les réduire en poussière.

Poupée Hopi

Hopi doll

Couvertures Apaches

Apache blankets

For lunch, it would have been a shame to spend a weekend in Philly and to not try the infamous "cheese steak." So I went back to Reading Terminal Market to get one. Basically, it's a sandwich with meat, cheese and then you can add onions, pickles and peppers if you want to. It's kind of greasy, but one of the things I liked was that you could see the cook making the sandwiches. I liked the cheese steak. I also met with Clara and Océane (two French TAs) and some of their roommates to eat before we parted ways. I really wanted to go to the UPenn Museum of Archeology and Anthropology. The thing that is nice with Philly is that you can almost go everywhere on foot. UPenn is too far away, though so I got to take a little trip in the subway. And the museum! The museum! It was like being a kid all over again. They have a whole room dedicated to Native Americans. Not the ones that I liked the most (the Cherokees) but still. They have artifacts from Hopi and Apache cultures and some others. They also have a sphynx! From Egypt! In a museum! I've never been to the Louvre or to a big museum so I was very excited. The rooms dedicated to Egypt were full of beautiful statues. They had the head of a statue picturing Ramses III which is huge. Really huge. And....they have mummies! I had never seen mummies before except on TV. It was really moving for me. They looked so fragile, like a small gust of wind was going to destroy them and leave only dust.

Ramses III

Le Sphynx de Merenpath (Memphis)

Sphynx from Merenpath (Memphis)

Au musée, ils ont aussi une boule de crystal absolument parfaite. Pas un seul défaut. Et quand on regarde à l'intérieur, on voit l'autre côté de la boule, mais à l'envers. Si quelqu'un marche derrière la boule, vous le verrez la tête à l'envers. Il y a aussi une section du musée consacré à la Rome et à la Grèce antiques. J''étais un peu déçue parce que les pièces étaient plus petites que les pièces consacrées à l'Egypte donc il y avait moins d'objets exposés mais j'étais quand même très excitée. J'adore cette période historique presque autant que j'aime l'histoire américaine. J'ai passé près de deux heures dans le musée, et c'était vraiment super. J'ai vu plein de choses absolument fantastiques, y compris ces fragments de statue grecque. Mais pas de petits fragments. Rien qu'en les voyant, on peut se rendre compte que la statue en elle-même devait être gigantesque!

Fragments de pied et de doigt

Foot and finger fragments

In the museum, they have a crystal ball which is just perfect. Not a single flaw. When you look into it, you can see the opposite side of the room, but upside down. If someone walks on the other side of the ball, it would look like they're walking on the ceiling. There's also a part of the museum dedicated to Ancient Rome and Ancient Greece. I was kind of disappointed because the rooms were less big than the ones dedicated to Egypt but I was still very excited. I love this historical period almost as much as I love American History. I spent two hours in the museum and it was awesome. I so things that were really beautiful, including some fragments of a Greek statue. But not small fragments. When you see them, you can realize that the original statue must have been gigantic!

Pour finir ce super weekend, l'auberge avait à nouveau une soirée où on pouvait regarder un film. On voulait regardé Invictus mais au final, on leur avait volé le DVD donc on a regardé Le mariage de ma meilleure amie, avec Patrick Dempsey. C'était très drôle et encore une fois, on a eu de la bière gratuite! Et devinez à quelle heure j'ai du me réveiller le lundi matin pour prendre l'avion?....3h30! C'est très tôt, mais j'ai survécu. Et j'ai adoré Philadelphie.

To conclude this great weekend, the hostel had another movie night. We wanted to watch Invictus but it turned out that the DVD had been stolen so instead, we wathed Made of Honor with Patrick Dempsey. It was quite funny and once again, we got free beer! And guess at what time I had to wake up the next morning to get to the airport?....3.30am! It's really early, but I survived. And I loved Philly.

Plus de photos: ICI

More pics: HERE